ამაგდარი – 1830 წელს, ამერიკის შეერთებული შტატების ყოფილმა პრეზიდენტმა ჯონ ქუინსი ადამსმა გააკეთა ის, რაც აშშ-ის სხვა ყოფილ პრეზიდენტს არ გაუკეთებია – ის დაბრუნდა არჩევით ორგანოში – წარმომადგენელთა პალატის წევრად. 1828 წელს პრეზიდენტობის პირველი ვადის ამოწურვისა და ხელმორედ კენჭისყრისას დამარცხების შემდეგ, ბევრი ელოდა, რომ მისი პოლიტიკური კარიერა დასრულდებოდა, მაგრამ ადამსი თვლიდა, რომ საჯარო სამსახური უფრო მნიშვნელოვანი იყო, ვიდრე პირადი პრესტიჟი.
როგორც მასაჩუსეტსის წარმომადგენელი, ის სწრაფად გახდა კონგრესის ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი ხმა. მან დაიცვა მოქალაქეების უფლება მთავრობის პეტიციაზე, წინააღმდეგობას უწევდა პოლიტიკას, რომელსაც უსამართლოდ მიიჩნევდა და კონგრესში მონობის ერთ-ერთი ყველაზე სასტიკი მოწინააღმდეგე გახდა.
ადამსი 1848 წლამდე, მის გარდაცვალებამდე, კონგრესში დარჩა, და იგი პირველი და ერთადერთი ყოფილი პრეზიდენტი გახდა, რომელიც ოდესმე აირჩიეს აშშ-ის წარმომადგენელთა პალატაში. მისმა ღირსშესანიშნავმა მეორე კარიერამ მისი მემკვიდრეობა დამარცხებული პრეზიდენტიდან ამერიკის ერთ-ერთ ყველაზე პატივსაცემ სახელმწიფო მოღვაწედ გადააქცია.
ჯონ ქუინსი ადამსი
ჯონ ქუინსი ადამსი, პრეზიდენტ ჯონ ადამსისა და აბიგაილ ადამსის ვაჟი, იყო გამოჩენილი ამერიკელი სახელმწიფო მოღვაწე და აშშ-ის მე-6 პრეზიდენტი. მისი ადრეული ცხოვრება რევოლუციური იდეალებისა და განმანათლებლობის იდეების ნაზავით იყო განპირობებული, რამაც მასში მოვალეობისა და ნაციონალიზმის ძლიერი გრძნობა განაპირობა. მრავალფეროვანი და არარეგულარული განათლების შემდეგ, მან თავისუფლად იცოდა რამდენიმე ენა და პოლიტიკისადმი დიდი ინტერესი გაუჩნდა, რამაც ევროპაში სხვადასხვა დიპლომატიურ თანამდებობაზე სამუშაოდ გაუხსნა გზა. მისი პოლიტიკური კარიერა პარტიულ კუთვნილებაზე მეტად პრინციპებისადმი ერთგულებით გამოირჩეოდა, რამაც მისი კოლეგების აღფრთოვანებაც და უკმაყოფილებაც გამოიწვია.
პრეზიდენტის რანგში ადამსი მნიშვნელოვანი გამოწვევების, მათ შორის სექტორული განხეთქილების გაღრმავებისა და პოლიტიკური ოპოზიციის წინაშე აღმოჩნდა, რამაც საბოლოოდ შეაფერხა მისი ადმინისტრაციის ეფექტურობა. მიუხედავად სირთულეებისა, მან მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა საგარეო პოლიტიკაში, მათ შორის მონროს დოქტრინის ფორმულირებაში და მხარს უჭერდა ქვეყანაში განათლებისა და ინფრასტრუქტურის გაუმჯობესებას. პრეზიდენტობის შემდეგ, მან განაგრძო წარმომადგენელთა პალატაში მუშაობა, მგზნებარედ ეწინააღმდეგებოდა მონობას და იცავდა სამოქალაქო უფლებებს. კონგრესში მან „მოხუცი მჭევრმეტყველის“ ტიტული მიიღო. ადამსის მემკვიდრეობა მოიცავს მნიშვნელოვან გავლენას ამერიკულ პოლიტიკურ აზროვნებასა და საგარეო პოლიტიკაზე, ასევე წინდახედულებას იმ საკითხებთან დაკავშირებით, რომლებმაც მოგვიანებით ქვეყანა სამოქალაქო ომამდე მიიყვანა. მისი ცხოვრება ასახავს ადრეული ამერიკული პოლიტიკის სირთულეებს და საჯარო სამსახურში პირად მსხვერპლს.
სრული სტატია
დიპლომატის, სახელმწიფო მდივნის, პრეზიდენტისა და წარმომადგენელთა პალატის წევრის რანგში, ადრეული ეროვნული პერიოდიდან თითქმის სამოქალაქო ომის პერიოდამდე მოცულ კარიერაში, ჯონ ქუინსი ადამსი ხელს უწყობდა შეერთებული შტატების ძირითადი საგარეო და საშინაო პოლიტიკის ჩამოყალიბებას, ყოველთვის ერის, როგორც ერთიანი მთლიანობის, გაძლიერების მიმართულებით.
ადრეული ცხოვრება
ჯონ ქუინსი ადამსი მომავალი პრეზიდენტის, ჯონ ადამსისა და აბიგაილ (სმით) ადამსის მეორე შვილი და პირველი ვაჟი იყო. იგი 1767 წლის 11 ივლისს მასაჩუსეტსში, ბრეინტრიში დაიბადა. ასეთ დროს და ასეთ ოჯახში, ის იყო როგორც რევოლუციის, ასევე განმანათლებლობის ეპოქის შვილი, ასევე აღზრდილი მოვალეობისა და ბედისწერის ძლიერი პურიტანული გრძნობით, მთელი ცხოვრება პოლიტიკისკენ (და მასთან დაკავშირებული მსხვერპლისკენ) იყო მიმართული, ყოველთვის ცდილობდა მოლოდინების დაკმაყოფილებას და მშობლების, განსაკუთრებით კი ურყევი აბიგაილის, მოწონების შენარჩუნებას. მისმა არატრადიციულმა და არარეგულარულმა განათლებამ იგი აღზარდა ადამიანად – როგორც მეცნიერად, ასევე ნაციონალისტად, რომელიც თავის პრინციპებში ურყევი იყო, ხოლო თავისი მოღვაწეობით მუდამ უკმაყოფილო, ყოველთვის ცდილობდა ცოდნის გაღრმავებას და ჩვევების გაუმჯობესებას, მაგრამ ვერასდროს ახერხებდა სხვებთან მარტივად ურთიერთობას ან დამაკმაყოფილებელი პირადი ურთიერთობების განვითარებას.
ბავშვობაში, რევოლუციის შუაგულში, ჯონ ქუინსი პატრიოტიზმით გაიჟღინთა და შემდეგ რამდენიმე წელი ევროპაში გაატარა, სანამ მამამისი დიპლომატიურ საქმიანობას ეწეოდა; საფრანგეთში, ჰოლანდიასა და რუსეთში მან ენები ისწავლა, ურთიერთობა ჰქონდა იმ დროის მნიშვნელოვან ადამიანებთან, დროდადრო სწავლობდა და მის ცხოვრებაში დაიწყო ის ხანა, რაც მთელი ცხოვრების განმავლობაში დღიურის წერას დაემსგავსა. 1785 წელს შეერთებულ შტატებში დაბრუნების შემდეგ (სანამ მამამისი დიდ ბრიტანეთში მინისტრის (დღევანდელი ელჩის თანამდებობა) თანამდებობას იკავებდა), ის კვლავ სკოლას დაუბრუნდა და 1787 წელს ჰარვარდი დაამთავრა. გამოსაშვებ საღამოზე მან ეს პერიოდი „კრიტიკულ პერიოდად“ მოიხსენია. შემდეგ ის ნიუბერიპორტში თეოფილუს პარსონსთან სამართალს სწავლობდა, სანამ 1790 წელს ადვოკატთა ასოციაციაში მიიღებდნენ.
იურიდიული პროფესიით არ დაინტერესებულა. თუმცა კი საჯარო სამსახურის ლაბირინთებში ჩათრევის სურვილი არ ჰქონდა, ჯონ ქუინსი საგაზეთო ბრძოლებში ჩაება და გამოაქვეყნა ესეები საფრანგეთის რევოლუციისა (თომას პეინის „ადამიანის უფლებების“ წინააღმდეგ, 1791) და ჟენეს საქმის შესახებ. საფრანგეთის რევოლუციისადმი ამერიკის ნეიტრალიტეტის სასარგებლოდ მისმა არგუმენტებმა პრეზიდენტ ჯორჯ ვაშინგტონის ყურადღება მიიპყრო და 1794 წელს ჰააგაში მისი რეზიდენტ მინისტრად დანიშვნა განაპირობა. მან ეს პრესტიჟული თანამდებობა ნაპოლეონის ევროპაში ექსპანსიის დროს დაიკავა და როგორც მოვლენებზე დამკვირვებელმა, ვაშინგტონსა და სახელმწიფო მდივანს მისი პროგრესის შესახებ დეტალური ანგარიშები წარუდგინა და მისმა იდეებმა გავლენა მოახდინა ვაშინგტონის საგარეო პოლიტიკურ განცხადებებზე „გამოსამშვიდობებელ მიმართვაში“.
ჯონ ქუინსი ადამსის პორტუგალიაში მინისტრად დანიშვნა მანამდე შეიცვალა, სანამ იგი ამ თანამდებობას დაიკავებდა და ის და მისი მეუღლე, ლუიზა ადამსი , რომელზეც ის 1797 წელს დაქორწინდა, ბერლინში გაემგზავრებოდნენ, სადაც პრუსიის ახალმა სრულუფლებიანმა მინისტრმა ხელშეკრულებაზე მოლაპარაკებები ჩაატარა. მისმა ცოლმა სამეფო კარზე წარმატებით შესვლა მოახერხა და სილეზიაში ვიზიტის შესახებ წერილების კრებულის წერა დაიწყო. მამამისის, ჯონ ადამსის, პრეზიდენტობის ხელახალი არჩევნების წაგების შემდეგ, ადამსმა ცოლი და ვაჟი (ჯორჯ ვაშინგტონ ადამსი, დაბადებული 1801 წლის 12 აპრილს) ამერიკაში წაიყვანა, რომელიც მათ არასდროს ენახათ, რათა შეწყვეტილი იურიდიული საქმიანობა განეახლებინათ. საჯარო სამსახურისადმი მიზიდულობის გამო, ადამსი 1802 წლის აპრილში მასაჩუსეტსის სენატში, ხოლო 1803 წლის თებერვალში აშშ-ის სენატში აირჩიეს. მან მაშინვე გამოავლინა ის თვისებები, რომლებიც მის პოლიტიკურ კარიერას ახასიათებდა და ხელს უშლიდა: ერთგულება სახელმწიფოს და არა რომელიმე პარტიის მიმართ, პრინციპების თანმიმდევრულობა და დეტალებისადმი ყურადღება, ასევე სხვადასხვა პიროვნებებთან და ვაშინგტონის პოლიტიკური სცენის სოციალურ მოთხოვნებთან ეფექტურად ურთიერთობის უუნარობა.
ახალგაზრდა სენატორი 170 სმ სიმაღლის იყო, მელოტი, საკმაოდ მკვეთრი და გამომხატველი ნაკვთებით; იგი ჩაცმულობის მიმართ ყოველთვის ზერელე დამოკიდებულებას იჩენდა და, მიუხედავად იმისა, რომ მთელი ცხოვრება ვარჯიშობდა, ხშირად იტანჯებოდა თავბრუსხვევით, უძილობით, კუჭის პრობლემებით, შფოთვისა და დეპრესიის შეტევებით. ის ყოველთვის თვითკრიტიკული და თავშეკავებული იყო, იუმორის გარეშე; ადრე უნიტარისტი, კარგად ერკვეოდა ბიბლიაში, კლასიკურ ლიტერატურაში, მეცნიერებასა და ჰუმანიტარულ დისციპლინებში.
მიუხედავად იმისა, რომ ადამსი კონსტიტუციური მიზეზების გამო ეწინააღმდეგებოდა „რესპუბლიკური“ ადმინისტრაციის მიერ ლუიზიანას შესყიდვას, მან მალევე აჩვენა „ფედერალისტებისგან“თავისი განსხვავებული შეხედულები აარონ ბურის ინტრიგის, მოსამართლე ჯონ პიკერინგის იმპიჩმენტის, ჩესაპიკის ინციდენტისა და ემბარგოს პოლიტიკის მნიშვნელოვან საკითხებზე. მისმა ნაციონალიზმმა და „რესპუბლიკური“ პოლიტიკის მხარდაჭერაში დამოუკიდებლობამ „ფედერალისტების“ მტრობა გამოიწვია როგორც პოლიტიკურ, ასევე პირად ურთიერთობებში; მან სენატის ადგილი დატოვა მანამ, სანამ მისი „ფედერალისტი“ შემცვლელი დაიკავებდა თანამდებობას და პრობლემები შეექმნა ლექციებზეც კი, როგორც ბოილსტონის ორატორიისა და რიტორიკის პროფესორს ჰარვარდში. ლუიზასთან კონსულტაციის გარეშე, მან მიიღო პრეზიდენტ ჯეიმს მედისონის შეთავაზება რუსეთში სრულუფლებიან მინისტრად (ელჩად) დანიშვნაზე; ორი უფროსი ვაჟი ბებია-ბაბუასთან დარჩა ქუინსში, ხოლო ადამსი, ლუიზა და მათი მესამე ვაჟი, ჩარლზ ფრენსისი (დაიბადა 1807 წლის 18 აგვისტოს) 1809 წლის ბოლოს ჩავიდნენ სანქტ-პეტერბურგში.
სახსრების ნაკლებობის მიუხედავად, ორივე ადამსმა დამკვიდრება შეძლო დიპლომატიურ საზოგადოებასა და მეფე ალექსანდრე I-ის მდიდრულ კარზე. ჯონ ქუინსიმ შეძლო გარკვეული დიპლომატიური წარმატების მიღწევა რუსეთის მთავრობასთან, უმცროსი ვაჟის მოვლა-პატრონობა და უფროს ვაჟებთან მიმოწერის შენარჩუნება, რომელიც სავსე იყო მათი განათლებისა და მიღწევების დიდი მოლოდინებით – მოლოდინებით, რომელთა გამართლებაც ვერცერთმა ვერ შეძლო.
როდესაც ალექსანდრე I-სა და ნაპოლეონ ბონაპარტეს შორის კონტინენტური სისტემის გამო უთანხმოება ჩამოვარდა და 1812 წლის ომი დაიწყო, ადამსი აშკარა არჩევანი იყო კომისიისთვის, რომელიც დიდ ბრიტანეთთან სამშვიდობო მოლაპარაკებებს აწარმოებდა. როდესაც მისი ხუთი წევრი საბოლოოდ შეხვდა ერთმანეთს 1814 წელს ბელგიის ქალაქ გენტში, მათ მიაღწიეს დამაკმაყოფილებელ ხელშეკრულებაზე შეთანხმებას ომამდელი სტატუს-კვოს საფუძველზე. შემდეგ ადამსი პარიზში გაემგზავრა ლუიზასთან შესახვედრად, რომელმაც დამოუკიდებლად მოაგვარა თავისი საქმეები რუსეთში და ომის შემდგომ პერიოდში „ასი დღის“ განმავლობაში მცირეწლოვან ვაჟთან, ჩარლზთან ერთად ევროპაში იმოგზაურა. ადამსებმა შემდეგი ორი წელი ბედნიერად გაატარეს ლონდონში, რადგან ჯონ ქუინსი პრეზიდენტმა ჯეიმს მონრომ დიდ ბრიტანეთში სრულუფლებიან მინისტრად დანიშნა. აშკარა გახდა, რომ დიდი ბრიტანეთი მზად იყო გენტის ხელშეკრულების შემდეგ სადავო საკითხებზე მოლაპარაკებებისა და არბიტრაჟის წარმოებისთვის.
პრეზიდენტ მონროს მიერ ადამსის სახელმწიფო მდივნად დანიშვნამ ოჯახი 1817 წლის ბოლოს შეერთებულ შტატებში დააბრუნა და განაახლა განშორების პრაქტიკა (მშობლები ვაშინგტონში, ბიჭები კი სხვაგან სწავლობდნენ) და ოჯახური პრობლემები. ორმოცდაათი წლის ასაკში ადამსი კვლავ დაბრუნდა შიდა პოლიტიკაში და პოლიტიკოსების ახალი თაობის წარმომადგენლებთან ჩართვა მოუწია. ის ყოველთვის ნაციონალისტი და დამოუკიდებელი იყო მზარდი პარტიზანობისა და სექციური დაპირისპირების პერიოდში, ხოლო თავშეკავებული და მეცნიერული მიდგომის – სახალხო სუვერენიტეტისა და ანტიინტელექტუალიზმის განვითარების პერიოდში. თავისი ხანგრძლივი ცხოვრების განმავლობაში, პირადი ტრაგედიისა და მწარე პოლიტიკური იმედგაცრუებების მიუხედავად, მან დიდი გავლენა მოახდინა ამერიკის საშინაო და საგარეო პოლიტიკაზე.
ცხოვრებისეული საქმე
ადამსი სახელმწიფო მდივანი მაშინ გახდა, როდესაც პრეზიდენტის სავარძლის დასაკავებლად „კეთილი გრძნობების ერა“ ადგილს პირად და პარტიულ ბრძოლას უთმობდა და როდესაც სახელმწიფო დეპარტამენტი საგარეო და საშინაო საქმეებს ერთი მთავარი მდივნისა და შვიდი დამხმარე კლერკის მეშვეობით აწარმოებდა. ადამსი ორგანიზებას უწევდა დეპარტამენტს და მის დოკუმენტებს, საოფისე სამუშაოს დიდ ნაწილს თავად ასრულებდა გრძელი დღეებისა და ღამეების განმავლობაში (კითხვის დროც კი შეამცირა) და ასევე, ხელმძღვანელობდა აღწერას, კონგრესისთვის დოკუმენტების ბეჭდვას, ექსტრადიციის საკითხებსა და კომიტეტების მუშაობას. კარიერის დასაწყისში მან, როგორც „ფედერალისტმა“, აჩვენა თავისი პოლიტიკური დამოუკიდებლობა; დანიშვნები „რესპუბლიკური“ ადმინისტრაციებიდან ჰქონდა მიღებული; სახელმწიფო მდივნისა და ჯონ ადამსის შვილის რანგში, ის გარდაუვლად პრეზიდენტობის კანდიდატი იყო. ამიტომ, მისი საგარეო პოლიტიკური პოზიციები როგორც შიდა პოლიტიკური საკითხების, ასევე საერთაშორისო მდგომარეობის საპასუხოდ განვითარდა. მიუხედავად ამისა, მასში ადრეული პრინციპები დომინირებდა: ის იყო ნაციონალისტი და ექსპანსიონისტი, ფრთხილი, მაგრამ მტკიცე გადაწყვეტილებებში, რათა შეერთებული შტატებისთვის ნახევარსფეროს როლი შეექმნა.
ამერიკული სავაჭრო ინტერესების დაცვისა და გაფართოების მცდელობისას, ადამსი ყურადღებას დასავლეთ ინდოეთთან ვაჭრობაში ბრიტანეთის დისკრიმინაციული საბაჟო ტარიფების პრობლემაზე ამახვილებდა. თუმცა, ბრიტანეთის ინტერესები და არასტაბილური მსოფლიო ვითარება ამ ტარიფების შენარჩუნებას ნიშნავდა. დიდ ბრიტანეთთან და რუსეთთან სასაზღვრო პრობლემები ჩრდილო-დასავლეთში ნაკლებ სირთულეს წარმოადგენდა, ვიდრე ეს ესპანეთთან – ფლორიდაში. 1818 წლის ხელშეკრულებამ მოაგვარა აშშ-კანადის სასაზღვრო და თევზჭერის პრობლემები და უზრუნველყო ორეგონის შეერთებული შტატებისა და ბრიტანეთის მიერ ერთობლივი ოკუპაცია ათი წლის განმავლობაში (1824 წლის კონვენციაში რუსეთთან ჩრდილოეთ საზღვარი 54 გრადუსზე და 40 წუთზე იყო განსაზღვრული). როდესაც გენერალ ენდრიუ ჯექსონის სენსაციური თავდასხმა ფლორიდაში საერთაშორისო ინციდენტის საფრთხეს ქმნიდა, მინისტრთა კაბინეტში ადამსმა, ერთადერთმა დაუჭირა მხარი გენერალს და ფლორიდაში არსებული უკონტროლო მდგომარეობა ეფექტურ არგუმენტად გამოიყენა მოლაპარაკებებში, რამაც მხარეები 1819 წლის ადამს-ონისის ტრანსკონტინენტულ ხელშეკრულებამდე მიიყვანა.
ფლორიდის შეძენა და წყნარ ოკეანესთან სამხრეთ-დასავლეთის მკაფიო საზღვრის დემარკაცია შეერთებული შტატებისთვის მნიშვნელოვან წარმატებას წარმოადგენდა, მიუხედავად იმისა, რომ ადამსის მაშინდელი და შემდგომი მოწინააღმდეგეები მას გარკვეული დეტალების გამო დაუპირისპირდნენ (რომლებშიც ის უჩვეულოდ უყურადღებო იყო) და ტეხასის განზრახ დათმობაში დაადანაშაულეს. მიუხედავად იმისა, რომ ის პირდაპირ არ მონაწილეობდა მისურის კომპრომისში, ადამსი მონობის წინააღმდეგი იყო და ეშინოდა, რომ რეგიონებს შორის დავას კავშირის (შეერთებული შტატების) დაშლამდე შეიძლება მიეყვანა საქმე. კიდევ უფრო საშიში იყო ევროპული ძალების დასავლეთ ნახევარსფეროში მოქმედების შესაძლებლობა, დაებრუნებინათ ახლად დამოუკიდებელი კოლონიები. ადამსი დაჟინებით მოითხოვდა ამერიკის ცალმხრივ განცხადებას და მან დიდი გავლენა მოახდინა ჩარევისა და არაკოლონიზაციის, ასევე ამერიკის ევროპაში ჩაურევლობის ძირითადი პოლიტიკის ჩამოყალიბებაზე – პუნქტები, რომლებიც პრეზიდენტმა მონრომ შეიტანა თავის 1823 წლის დეკემბრის გზავნილში, რომელიც მოგვიანებით მონროს დოქტრინის სახელით გახდა ცნობილი.
1824 წლის არჩევნებში ადამსმა საარჩევნო კოლეგიაში 84 ხმა მიიღო და მეორე ადგილზე გავიდა. პირველი ადგილი ენდრიუ ჯექსონს ერგო 99 ხმით, მესამე ულიამ კროუფორდს 41 საარჩევნო ხმით, მეოთხე კი ჰენრი კლეის 37 ხმით. მაგრამ რამდენადაც საჭირო უმრავლესობა ვერცერთმა კანდიდატმა ვერ მიიღო, წარმომადგენელთა პალატამ არჩევანი ჯექსონს, ადამსსა და ჰენრი კლეის შორის გააკეთა.
აღსანიშნავია, რომ 1824 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებზე ერთადერთ პარტიაში – რესპუბლიკურში – სექციური და ფრაქციული დაყოფა ვითარდებოდა და თითოეულმა სექციამ პრეზიდენტობის საკუთარი კანდიდატი წამოაყენა. ჩრდილოეთის კანდიდატი ადამსი გენერალ ენდრიუ ჯექსონს ჩამორჩებოდა როგორც პოპულარული (მოქალაქეების მიერ პირდაპირი გზით მიცემული ხმებით), ასევე საარჩევნო კოლეგიის ხმებით, თუმცა მან უილიამ ჰ. კროუფორდსა და ჰენრი კლეიზე მეტი ხმა მიიღო საარჩევნო კოლეგიაში. მიუხედავად იმისა, რომ ადამსი აქტიურად ახდენდა ზოგიერთ „ფედერალისტზე“ ზეწოლას, სწორედ კლეის გავლენამ შეცვალა ვითარება; „დასავლეთის ჰარის“ უფრო მეტად ეშინოდა უგუნური გენერლის, ვიდრე თანამემამულე ნაციონალისტის და ორმა მეტოქემ მიაღწიეს მთავარ შეთანხმებას ძირითად საკითხებზე. რადგან არცერთ კანდიდატს არ ჰქონდა საარჩევნო ხმების უმრავლესობა, არჩევნების ბედი წარმომადგენელთა პალატამ სამეულში გადაწყვიტა. მეოთხე ადგილზე გასულმა კლეიმ, რომელიც ადამსის მსგავს პროგრამას ემხრობოდა, წარმომადგენელთა პალატაში თავისი გადამწყვეტი მხარდაჭერა ჯონ ქუინსი ადამსს გამოუცხადა. კლეის გავლენის დამატებით, წარმომადგენელთა პალატამ ადამსი აირჩია პრეზიდენტად;
პრეზიდენტად დანიშვნისთანავე, ადამსმა კლეი სახელმწიფო მდივნად წარადგინა. ადამსის მიერ კლეის სახელმწიფო მდივნად (და შესაბამისად, პოტენციურ მომავალ პრეზიდენტად) დანიშვნამ ჯექსონისტები აიძულა თითქმის მაშინვე დაეწყოთ საპრეზიდენტო კამპანია „გარიგებისა და კორუფციის“ ბრალდებით. ჯექსონმა და მისმა გაბრაზებულმა მიმდევრებმა იგი „კორუფციული გარიგებაში“ დაადანაშაულეს და 1828 წელს დაუყოვნებლივ დაიწყეს კამპანია ადამსისთვის პრეზიდენტის თანამდებობის წართმევის მიზნით. (აღსანიშნავია, რომ ენდრიუ ჯექსონი მაინც გახდა პრეზიდენტი, ადამსის შემდეგ, და ორი ვადით 1829 წლიდან 1837 წლამდე მართავდა აშშ-ს). ადამს-კლეის შეთქმულების ბრალდება ამერიკულ პოლიტიკაზე გავლენას მრავალი წლის განმავლობაში ახდენდა.
ადამსი, მამამისის მსგავსად აშშ-ის ერთვადიანი პრეზიდენტი იყო, რომელიც უფრო პოპულარულ კანდიდატს უპირისპირდებოდა. იგი იყო უმცირესობის პრეზიდენტი ინტენსიური პარტიული ზეწოლის პერიოდში, „ნაციონალისტი“ რეგიონალიზმის გაღრმავების ეპოქაში და პრეზიდენტი, საკუთარი დღის წესრიგით, საკანონმდებლო დომინირების ეპოქაში. ის არასდროს აკონტროლებდა რეალურად ეროვნულ „რესპუბლიკურ პარტიას“ და ვერ შეძლო „დემოკრატიულ-რესპუბლიკური პარტიის“ მზარდი განვითარების თავიდან აცილება.
დანიშვნებისას პარტიული მოსაზრებების თავიდან აცილების მტკიცე გადაწყვეტილებით, მან თავის კაბინეტსა და სხვა თანამდებობებზე ბევრი ადამიანი შეინარჩუნა (მაგალითად, ფოსტის გენერალური მენეჯერი ჯონ მაკლინი), რომლებიც აქტიურად მუშაობდნენ მის წინააღმდეგ. მან შესთავაზა ფართომასშტაბიანი ეროვნული მთავრობის სამოქმედო გეგმა როგორც სასწავლო, ასევე სამეცნიერო საქმიანობის ზოგადი გაუმჯობესებისთვის (ეროვნული უნივერსიტეტი, ეროვნული ობსერვატორიები) და „ამერიკული სისტემის“ სპეციფიკის გათვალისწინებით, რომელიც ჩვეულებრივ კლეის პროგრამად არის ცნობილი, მაგრამ რომელსაც ადამსი საკუთარ პროგრამად აცხადებდა.
გასაკვირი არ არის, რომ ადამსი საგარეო საქმეებს ძალიან მნიშვნელოვნად მიიჩნევდა; მას ჯეფერსონისეული შეხედულება ჰქონდა ამერიკის მსოფლიო ვაჭრობის განვითარებაზე, რომელიც ხაზს უსვამდა ორმხრივობასა და ნეიტრალურ უფლებებს. ადმინისტრაციის დიპლომატიური წარუმატებლობები, განსაკუთრებით დიდი ბრიტანეთის მიერ დასავლეთ ინდოეთის ვაჭრობის დახურვა, ხშირად შიდა პოლიტიკისა და სექტორული ინტერესების შედეგი იყო. იგივე ეხებოდა ადამსის კონცეფციას შეერთებული შტატების დემოკრატიული მისიის შესახებ ლათინურ ამერიკასთან მიმართებაში: შეერთებული შტატების ლიდერობის ნებისმიერი შესაძლებლობა დასავლეთ ნახევარსფეროში პარტიული ოპოზიციის გამო ჩაიშალა. პანამის კონგრესმა და კუბის მგრძნობიარე სტატუსმა დაჩრდილა მოლაპარაკებები და კონსულტაციები, რომლებიც ხშირად საფუძვლად ედო შემდგომი ადმინისტრაციების წარმატებებს.
ადამსმა შიდა პოლიტიკის დიდი ნაწილი თავის კაბინეტს გადასცა და შესაბამისად, ღრმად არ იყო ჩართული სექციურ მანევრებში, რამაც „საზიზღრობის ტარიფი“ წარმოშვა. (1828 წლის ტარიფი, რომელსაც გაბრაზებულმა სამხრეთელებმა „საზიზღრობის ტარიფი“ შეარქვეს, იყო აშშ-ის კონგრესის მიერ მიღებული და პრეზიდენტ ჯონ ქუინსი ადამსის მიერ 1828 წლის 19 მაისს ხელმოწერილი უცხოური იმპორტის მაღალი გადასახადი. მან დაიცვა ჩრდილოეთის ქარხნები, მაგრამ ზიანი მიაყენა სამხრეთის ეკონომიკას, რამაც სერიოზული ეროვნული კრიზისი გამოიწვია). ის მტკიცედ უჭერდა მხარს შიდა გაუმჯობესებას, სახელმწიფო მიწებს გრძელვადიან ეროვნულ რესურსად მიიჩნევდა და უკან იხევდა ჯორჯიასთან დაპირისპირებისგან, რომელიც ინდიელთა განდევნის პოლიტიკიდან გამომდინარე შტატების უფლებებს ეხებოდა. მიუხედავად მისი კონცეფციისა, რომ ურთიერთდამოკიდებული სექციური ინტერესები ეროვნულ ერთიანობას წარმოქმნიდა, ადამსი, როგორც წესი, ჩრდილო-აღმოსავლეთის ეკონომიკურ ინტერესებთან იყო დაკავშირებული.
1826 წლის შუალედური არჩევნების შემდეგ კონგრესში ანტიადმინისტრაციული უმრავლესობის მოსვლამ ადამსი წარუმატებელ პრეზიდენტად, „კოჭლ იხვად“, აქცია და იგი დეპრესიული, ავადმყოფი და სოციალურად იზოლირებული აღმოჩნდა თეთრ სახლში, რომელიც გლოვობდა მამას (რომელიც 1826 წლის 4 ივლისს გარდაიცვალა) და ცდილობდა შეგუებოდა მეუღლის დეპრესიასა და ავადმყოფობას, ასევე ორი უფროსი ვაჟის – ვალებში ჩაფლული დეპრესიული ჯორჯისა და ერთგვარად მფლანგველი და გარყვნილი ჯონის – იმედების სრულ გაცრუებას. ბოტანიკისადმი ინტერესის განვითარება მისთვის გასართობი ჰობი იყო, თუმცა ფლორიდაში მის მიერ დაარსებული ცოცხალი მუხის პლანტაცია (საზღვაო მშენებლობის დასახმარებლად) შემდეგმა ადმინისტრაციამ მიატოვა. ადამსის პირადმა პრობლემებმა, მის პოლიტიკურ უუნარობასთან ერთად, ხელი შეუწყო მის იზოლაციას 1828 წლის კამპანიაში, ერთ-ერთ ყველაზე ცხარე და სასტიკ საპრეზიდენტო კამპანიაში, რომელიც აშშ-ში ოდესმე ჩატარებულა.
ადამსი პოლიტიკურად უუნარო იყო სხვადასხვა მიზეზის გამო. ადამსების ოჯახი თავის წევრებს საზოგადოებისგან განსხვავებულად, უფრო პრინციპულად და მიზანდასახულად მიიჩნევდა და შესაბამისად, განწირული იყვნენ სახალხო გაუგებრობისა და მხარდაჭერის ნაკლებობისთვის. ადამსი ამჯობინებდა არ ეპასუხა საზოგადოების კრიტიკაზე ან არ აეხსნა და გაემართლებინა თავისი ქმედებები; ის უარს ამბობდა „საარჩევნო აგენტობაზე“, ხოლო მისი საჯარო გამოსვლები იყო მეცნიერული, დახვეწილი და დაცინვის საგნად ქცეული. მფარველობის მისეული მართვა (რთული სფერო, რომელიც პარტიებში არსებული ფრაქციებით იყო გართულებული) აშორებდა მის მხარდამჭერებს და ეხმარებოდა და ნუგეშს აძლევდა მის პოლიტიკურ მტრებს. მას არ შეეძლო მხარდაჭერის მოპოვება ფედერალური მთავრობის არაპარტიული პროგრამისთვის, რომელიც ეროვნული სარგებლისთვის ფართომასშტაბიან გაუმჯობესებას ისახავდა მიზნად; მას არ შეეძლო ეფექტური პარტიული ორგანიზაციის შექმნა ან თუნდაც ფედერალისტებისა და ნაციონალისტების პოლიტიკურად მხარდამჭერ ბლოკში გაერთიანება.
ადამსის ადმინისტრაციამ უგულებელყო მუშათა განვითარებადი მოძრაობა და ამომრჩეველთა მზარდი პოპულარული ბაზა და ხელი შეუწყო ჯექსონისეული ეგალიტარული პროპაგანდის აღმასვლას. კარგად ორგანიზებულმა ჯექსონელებმა ადვილად განაწყვეს ცივი იანკი არისტოკრატი ხალხის კაცის წინააღმდეგ, ყურადღება გაამახვილეს ჯექსონის პირად პოპულარობაზე და არა მის პოზიციებზე საკითხებთან დაკავშირებით (მაგალითად, ტარიფები და შიდა გაუმჯობესებები), რაც მის განსხვავებულ მხარდამჭერებს გააუცხოებდა.
ისევე, როგორც მამამისმა, ჯონ ქუინსი ადამსმაც ღრმად განიცადა საპრეზიდენტო არჩევნებში დამარცხება, ეს მან ქვეყნის მხრიდან მის უარყოფად აღიქვა, უარი თქვა (ისევე როგორც მამამისმა) მემკვიდრის ინაუგურაციაზე დასწრებაზე და ვარჯიშსა და წერას მიჰყო ხელი.
1829 წლის 30 აპრილს მისი ვაჟი, ჯორჯ ვაშინგტონ ადამსი ორთქლზე მომუშავე გემიდან გადახტა თუ გადმოვარდა და ლონგ-აილენდის ყურეში დაიხრჩო. მას უამრავი ვალი და უკანონო შვილი დარჩა. სამოცდაერთი წლის ასაკში, ადამსი საპრეზიდენტო რბოლაში დამარცხებული და წარუმატებელი აღმოჩნდა, რასაც უფროსი ვაჟის გარდაცვალების სევდაც დაერთო თან. მიუხედავად ამისა, ორმხრივი დანაშაულის გრძნობამ, რომ მათ ჯორჯი სხვებს დაუტოვეს აღსაზრდელად, ის და ლუიზა უფრო დააახლოვა ერთმანეთთან, რაც დაეხმარა მათ, ყურადღება ორ შვილიშვილზე და უმცროს და საყვარელ ვაჟზე გადაეტანათ. ამ უკანასკნელმა მალე მდიდარი, დამყოლი და უკონფლიქტო ცოლი მოიყვანა და მრავალშვილიან ოჯახს დაუდო საფუძველი. (წყვილს შეეძინათ ლუიზა კატერინა II, ჯონ ქუინსი II, ჩარლზ ფრენსის უმცროსი, ჰენრი, არტური, მერი და ბრუკსი).
პოლიტიკურმა ამბიციამ (რომელსაც ადამსი თავის მთავარ ნაკლოვანებად მიიჩნევდა) აიძულა იგი დათანხმებოდა (როგორც ყოველთვის, ცოლთან კონსულტაციის გარეშე) წარმომადგენელთა პალატაში თავისი ოლქის წარმომადგენლად ეყარა კენჭი. 1831 წელს იგი დიდი უმრავლესობით აირჩიეს, გამარჯვებას კი ის მთელი თავისი პოლიტიკური კარიერის ყველაზე დამაკმაყოფილებელ გამარჯვებად მიიჩნევდა. მას პოლიტიკა ენატრებოდა და ხელფასი სჭირდებოდა და ჩვიდმეტი წლისა და რვა არჩევნების განმავლობაში მან ერის სამსახურში კიდევ ერთი და კიდევ უფრო ეფექტური თანამდებობა დაიკავა.
დაბალი, მსუქანი და ნახევრად მელოტი, ადამსი, როგორც მთელი ცხოვრება, ახლაც ადრე დგებოდა, რეგულარულად კითხულობდა ბიბლიას და კლასიკურ ნაწარმოებებს, ცურავდა და ფეხით დადიოდა; ის ღვინის მცოდნედ ჩამოყალიბდა და სოციალურად უფრო მშვიდი გახდა. მან მიიღო ანტიმასონური მხარდაჭერა 1832 წელს საპრეზიდენტო ნომინაციისთვის (რომელიც საბოლოოდ არ შედგა), წააგო მასაჩუსეტსის გუბერნატორის არჩევნები 1833 წელს და მასაჩუსეტსის (ვიგების) სენატორის არჩევნები 1835 წელს; ამ ყველაფერმა არ შეამცირა მისი ერთგულება წარმომადგენელთა პალატის კარიერისადმი. წარმომადგენელთა პალატის დარბაზს ცუდი აკუსტიკა ჰქონდა, რის შედეგადაც ადამსს შეეძლო თავის მაგიდასთან ჩურჩული გაეგო ყველა მხრიდან; მისივე მაღალი ტემბრის ხმა საშიშ ინსტრუმენტად იქცა წარმომადგენელთა პალატის მომავალ დებატებში. მას შემდეგ, რაც მან 1836 წელს „ფრანგულ საკითხთან“ (ხელშეკრულების გადახდების) დაკავშირებით დენიელ ვებსტერის წინააღმდეგ ისაუბრა, მას „მოხუცი მჭევრმეტყველი“ უწოდეს.
კანონების ანულირების პოლემიკისას ადამსმა კვლავ აღიარა რეგიონალიზმის გამანადგურებელი პოტენციალი, მაგრამ მომდევნო რამდენიმე წელიწადში მან უფრო მეტად მონობის საკითხზე, როგორც კავშირისთვის (შეერთებული შტატებისთვის) ყველაზე დიდ საფრთხეზე გაამახვილა ყურადღება. ის არც ეგალიტარისტი იყო და არც აბოლიციონისტი, როგორც ასეთი; სანამ ლუიზა პრობლემას გაეცნო, გრიმკეებთან და სხვა აბოლიციონისტებთან დაამყარა კავშირი და შავკანიანთა მონობასა და ქალთა ჩაგვრას შორის პარალელები დაინახა, ადამსი მონობას პრინციპულად მიიჩნევდა: როგორც მორალურად დასაგმობს და პოლიტიკურად საშიშს ერის არსებობისთვის. აქედან გამომდინარე, გასაკვირი არ ყოფილა, რომ მან პირველმა მოახდინა რეაგირება წარმომადგენელთა პალატის მიერ 1836 წლის მაისში მიღებულ კენჭისყრაზე, მონობასთან დაკავშირებული ყველა პეტიციის წაუკითხავად წარდგენის შესახებ.
„გაჩუმების წესის“ წინააღმდეგ ხანგრძლივმა ბრძოლამ ადამსს მხნეობა შემატა. (აშშ-ის ისტორიაში, „გაჩუმების წესი“ ეხება აშშ-ის წარმომადგენელთა პალატის მიერ 1836-1844 წლებში მიღებული პროცედურული რეზოლუციების სერიას. მან ავტომატურად წარადგინა მონობის საწინააღმდეგო ყველა პეტიცია წაკითხვის, დაბეჭდვისა და განხილვის გარეშე, რითაც ეფექტურად ჩაახშო მონობის შესახებ დებატები სამხრეთელი მონათმფლობელების დასამშვიდებლად). პეტიციისა და სიტყვის თავისუფლების უფლების საკითხმა მას ფართო საფუძველი მისცა და დაეხმარა დებატებში, როდესაც ის მონობას, როგორც კავშირისთვის საფრთხეს, მექსიკასთან ომის შესაძლო პროვოცირებას, პოლიტიკურად დაპირისპირების საკითხს და მოქალაქეთა ძირითადი უფლებების უარყოფის წყაროს განიხილავდა. ამ პერიოდში მან ასევე დაიწყო მონობის საკითხის შესწავლა უფრო ფართო კონტექსტში. თავისი დედის ნაშრომების გაცნობით (აბიგაილ ადამსი გარდაიცვალა 1818 წლის 28 ოქტომბერს) და მეუღლის ფემინიზმში მზარდ ჩართულობაზე რეაგირებით, ადამსმა ქალთა პოლიტიკური უფლებების კონცეფციას დაუჭირა მხარი, თუმცა კონკრეტული საკითხების მხარდაჭერის ან მონობის საკითხზე აქცენტის გადატანის გარეშე.
ყოველთვის პოლიტიკურად დამოუკიდებელი ადამსი მხარს უჭერდა ჯექსონის ადმინისტრაციის მრავალ საკითხს, თუმცა არ ეთანხმებოდა საბანკო პოლიტიკას.
მიუხედავად მწვავე წინააღმდეგობისა, ადამსმა განაგრძო ბრძოლა წარმომადგენელთა პალატაში მონობასთან დაკავშირებულ ყველა საკითხზე, თუმცა მიაჩნდა, რომ ეს მხოლოდ ხანგრძლივი და მტკივნეული ბრძოლის დასაწყისი იყო. ის ეწინააღმდეგებოდა 1838 წელს ტეხასის ანექსიის მცდელობას კონსტიტუციური საფუძვლებით და იმიტომაც, რომ თვლიდა, რომ ეს მივიდოდა თავისუფალი მიწის პოლიტიკამდე, დასავლეთის პოლიტიკური მხარდაჭერის მოსაპოვებლად, რითაც ეროვნული რესურსი გაქრებოდა.
1841 წელს მან ამისტადის საქმეში ბრალდებულები უზენაეს სასამართლოში დაიცვა, იურიდიული მომსახურებისთვის კი არასდროს აუღია თანხა. 1842 წელს, შესანიშნავი ინტელექტუალური შესაძლებლობებისა და ფიზიკური გამძლეობის დემონსტრირებით, მან ექვსი დღის განმავლობაში წარმატებით დაიცვა თავი წარმომადგენელთა პალატის მიერ მის მიმართ გამოტანილი საყვედურის რეზოლუციის წინააღმდეგ. ახლა ის საყოველთაო აღფრთოვანებით სარგებლობდა და 1844 წლის დეკემბერში, მისი რეზოლუციით, წარმომადგენელთა პალატამ გააუქმა „გაჩუმების წესი“.
უფრო დასუსტებული და გარკვეულწილად გაფანტული, ადამსი კვლავ მექსიკის ომის წინააღმდეგი იყო და 1846 წლის ნოემბერში ხელახლა აირჩიეს სინდისის ვიგად. (სინდისის ვიგი იყო XIX საუკუნის შუა პერიოდის ჩრდილოეთ შეერთებულ შტატებში, განსაკუთრებით მასაჩუსეტსში, ვიგების პარტიის მონობის საწინააღმდეგო ფრაქციის წევრი, რომლის პოლიტიკაც მონობის გაფართოების მორალურ წინააღმდეგობას ეფუძნებოდა). ოთხმოცი წლის ასაკში მას მოუწია ყოველდღიური დილის ცურვის შეწყვეტა პოტომაკში. 1846 წლის 20 ნოემბერს მან ინსულტი გადაიტანა, თუმცა თანამდებობაზე დაბრუნება 1847 წლის თებერვლის დასაწყისში შეძლო. მან მხოლოდ ერთხელ ისაუბრა ამისტადის მფლობელებისთვის ზიანის ანაზღაურების წინააღმდეგ, ხოლო 1848 წლის 21 თებერვალს წარმომადგენელთა პალატაში კიდევ ერთი ინსულტი მიიღო. კაპიტოლიუმში, სპიკერის ოთახში გადაიყვანეს, სადაც ორი დღის შემდეგ გონზე მოსვლის გარეშე გარდაიცვალა. ეროვნული გლოვის ცერემონიები ჯორჯ ვაშინგტონის გარდაცვალების შემდეგ არასდროს ჩატარებულა. ჯონ ქუინსი ადამსი ქუინსში, ოჯახის კუთვნილ მიწის ნაკვეთში დაკრძალეს. ლუიზა ვაშინგტონში დარჩა, პოლიტიკასთან კავშირს ინარჩუნებდა, ქალ მონებს ყიდულობდა და ათავისუფლებდა და დიდი ხნის განმავლობაში ჯანმრთელობის პრობლემებით იტანჯებოდა; ის 1852 წლის 15 მაისს გარდაიცვალა.
მნიშვნელობა
დაშლილი პარტიის პრეზიდენტმა, რომელმაც მხოლოდ ერთი ვადით შეძლო პრეზიდენტის პოსტზე მსახური და რომლის პირად ცხოვრებასაც ცოლთან არადამაკმაყოფილებელი ურთიერთობა და ორი უფროსი ვაჟით მწარედ იმედგაცრუება ახლდა თან – ადამსმა დატოვა – თითქმის გაიქცა – ერის უმაღლესი პოლიტიკური თანამდებობა, მისი ცხოვრების მიზანი, რომელიც განსახიერებული იყო მის დიდ ამბიციასა და დინასტიური მოვალეობისა და ბედისწერის გრძნობაში. როგორც ჩანს, მას მთელი ცხოვრება პოლიტიკის ტალღებში, ფინანსური დაუცველობისა და ოჯახური იმედგაცრუების მზაკვრულ ნაპირებზე უწევდა ყოფნა. მიუხედავად იმისა, რომ მისი პირადი ტრაგედია უფროსი ვაჟის გარდაცვალებით გაღრმავდა, ის ახალ ფაზაში შევიდა, დროში, რომელიც თითქმის იმდენივე ხანს გაგრძელდა, რამდენიც მისი სიცოცხლე მანამდე. მან განიცადა მზარდი კმაყოფილება, უფრო დიდი ჰარმონია ურთიერთობებსა და გადაწყვეტილებების მიღებაში საკუთარი ოჯახის შიგნით: მისი დარჩენილი ვაჟი, შვილიშვილების მზარდი შთამომავლობა და მისი ცოლი, რომელიც პოულობდა გზას საკუთარი იდენტობისა და პოლიტიკური როლისაკენ, რითაც მას შეეძლო მიეღო დიდი ხნის ნანატრი კმაყოფილება ერის რეალურ ცხოვრებაში წვლილისა და მონაწილეობის შეტანით, ვიდრე შეზღუდული, დეკორატიული, მორჩილი ადგილით, რაც იმდროინდელი საზოგადოების თანმდევი მოვლენა იყო.
თავისი „ორი კარიერის“ განმავლობაში, ჯონ ქუინსი ადამსმა უდიდესი წვლილი შეიტანა ამერიკის საგარეო პოლიტიკის ძირითად ელემენტებში, გავლენა მოახდინა შიდა საკითხებზე და შუქურის როლს ასრულებდა რეგიონულ დავაში, რასაც, როგორც მან იწინასწარმეტყველა, კავშირი (შეერთებული შტატები) სამოქალაქო ომისკენ მიჰყავდა.
ბიბლიოგრაფია
ბემისი, სამუელ ფლეგი. ჯონ ქუინსი ადამსი და ამერიკის საგარეო პოლიტიკის საფუძვლები . ნიუ-იორკი: Knopf, 1949. ბეჭდური ვერსია.
ბემისი, სამუელ ფლეგი. ჯონ ქუინსი ადამსი და კავშირი . ნიუ-იორკი: Knopf, 1956. ბეჭდური ვერსია.
ჰარგრივზი, მერი ვ.მ. ჯონ ქუინსი ადამსის პრეზიდენტობა . ლოურენსი: კანზასის უნივერსიტეტი, 1985. ბეჭდური ვერსია.
ჰეხტი, მარი ბ. ჯონ ქუინსი ადამსი: დამოუკიდებელი ადამიანის პირადი ისტორია . ნიუ-იორკი: მაკმილანი, 1972. ბეჭდური ვერსია.
ჰეფრონი, მარჯერი მ. „მშვენიერი რომანი“: ლუიზა კეტრინ ჯონსონსა და ჯონ ქუინსი ადამსს შორის შეყვარებულობის მიმოწერა“. New England Quarterly 83.2 (2010): 200–218. ბეჭდური გამოცემა.
მეტი, შონ. „ჯონ ქუინსი ადამსი და ამერიკული კონსერვატიზმი“. Modern Age 45.4 (2003): 305–314. ბეჭდური გამოცემა.
მორსი, ჯონ ტ. უმცროსი. ჯონ ქუინსი ადამსი . ბოსტონი: ჰოტონი, 1882. სტამბა.
ნაგელი, პოლ ს. ჯონ ქუინსი ადამსი: საზოგადოებრივი ცხოვრება, პირადი ცხოვრება . ნიუ-იორკი: Random, 1997. ბეჭდური ვერსია.
რემინი, რობერტ ვ. ჯონ ქუინსი ადამსი . ნიუ-იორკი: ტაიმსი, 2002. ბეჭდური ვერსია.
შეფერდი, ჯეკი. გულის კანიბალები: ლუიზა ქეთრინისა და ჯონ ქუინსი ადამსის პირადი ბიოგრაფია . ნიუ-იორკი: მაკგროუ, 1980. ბეჭდური ვერსია.
ანგერი, ჰარლოუ ჯაილსი. ჯონ ქუინსი ადამსი . ბოსტონი: Da Capo, 2012.
ვიკსი, უილიამ ერლი. ჯონ ქუინსი ადამსი და ამერიკული გლობალური იმპერია . ლექსინგტონი: კენტუკის უნივერსიტეტი, 1992. ბეჭდური ვერსია.
